Les avocats de Suisse se mobilisent contre le délit de solidarité

En Suisse, les personnes qui viennent en aide aux migrants en détresse et dans un but purement humanitaire ne devraient pas être poursuivi en justice (1). 116 avocats de Suisse s’alignent sur la campagne plus large portée entre autres par la Conseillère nationale Lisa Mazzone (initiative parlementaire 18.461 « En finir avec le délit de … Lire la suite Les avocats de Suisse se mobilisent contre le délit de solidarité

Le sort de la famille Ahmed présenté sur Forum (RTS)

Hier le journaliste Alain Arnaud de la RTS présentait dans l’émission Forum la situation de la famille Ahmed qui vient d’être encore une fois déboutée de l’asile. En effet la nouvelle demande d’asile (subsidiairement demande de réexamen de leur demande initiale déposée en 2016) a été rejetée par le Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) le … Lire la suite Le sort de la famille Ahmed présenté sur Forum (RTS)

Asile: les superpouvoirs des interprètes — Le temps des réfugiés

Les interprètes jouent un rôle déterminant dans la communication lors des auditions d’asile. La restitution des propos du demandeur d’asile comme celles des questions de l’auditeur repose sur eux. Une mauvaise traduction peut avoir des effets dramatiques sur le destin d’une personne ou d’une famille. Encore aujourd’hui, les erreurs de traduction (dates, calendriers, temps de conjugaison) … Lire la suite Asile: les superpouvoirs des interprètes — Le temps des réfugiés

« Eden » l’excellente nouvelle série fiction sur la crise migratoire

A quelques jours des élections européennes « Eden » la nouvelle série fiction d’Arte est bienvenue. Elle permet de mieux comprendre les enjeux de la crise migratoire et les difficultés des personnes qui arrivent en Europe pour demander l’asile. Cette série franco-allemande plonge le téléspectateur dans un autre monde, complexe et méconnu. J’invite mes lecteurs et commentateurs … Lire la suite « Eden » l’excellente nouvelle série fiction sur la crise migratoire

En finir avec le « délit de solidarité » en Suisse

Quand Nadia Murad (Prix Nobel de la Paix en 2018) s’est échappée de la voiture qui la conduisait vers un marché aux esclaves où l’homme qui la tenait prisonnière voulait la revendre, elle a couru dans les rues de Mossoul frappant aux portes pour se cacher. Une famille a osé la recevoir malgré les risques … Lire la suite En finir avec le « délit de solidarité » en Suisse